-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Grow out
UK
/ɡrəʊ aʊt/
US
/ɡroʊ aʊt/
Перевод grow out на русский язык
grow out
Глагол
UK
/ɡrəʊ aʊt/
US
/ɡroʊ aʊt/
Children often grow out of their clothes quickly.
Дети часто быстро перерастают свою одежду.
She hopes to grow out of her fear of spiders.
Она надеется вырасти из своего страха перед пауками.
Опеределения
grow out
Глагол
UK
/ɡrəʊ aʊt/
US
/ɡroʊ aʊt/
To become too large or mature for something.
She grew out of her favorite dress by the end of the summer.
To stop having an interest in something as one matures.
He grew out of playing with toy cars as he got older.
To allow hair or nails to grow longer after having been cut.
She decided to grow out her bangs for a new look.
Идиомы и фразы
grow out of (something)
Someone grew out of their old clothes.
перерасти (что-то)
Кто-то перерастил свою старую одежду.
grow out of a habit
She managed to grow out of her bad habit of biting nails.
перерасти привычку
Она смогла перерасти свою плохую привычку грызть ногти.
grow out of a phase
Teenagers often grow out of awkward phases.
перерасти фазу
Подростки часто перерастают неловкие фазы.
grow out hair
She decided to grow out her hair for the wedding.
отрастить волосы
Она решила отрастить волосы к свадьбе.
grow out beard
He plans to grow out his beard over the winter.
отрастить бороду
Он планирует отрастить бороду на зиму.
grow out nails
She stopped biting her nails to grow them out.
отрастить ногти
Она перестала грызть ногти, чтобы их отрастить.
grow out bangs
She wants to grow out her bangs for a different style.
отращивать челку
Она хочет отрастить челку для другого стиля.
grow out fringe
He decided to grow out his fringe.
отрастить челку
Он решил отрастить свою челку.
Примеры
The goal of all universal experiments is spiritual evolution and to grow we must have something to grow out of and something to grow into.
Потому что целью всех вселенских экспериментов является духовная эволюция и, чтобы расти, мы должны из чего-то вырастать и во что-то развиваться.
We all know that kids grow out of their clothes quickly and all we want is something that is going to last at least until they grow out of them.
Мы все знаем, что дети вырастут из их одежды быстро и все, что мы хотим, это то, чтобы она хорошо прослужила, по крайней мере, пока они не вырастут из неё.
15x06 Flowers Grow Out of My Grave November 1, 2018
15×6 ✓ Flowers Grow Out Of My Grave 2 ноября 2018
Brazil and Australia will both grow its exports of iron ore, whereas soya bean exports will grow out of Brazil while slowing out of the US.
Бразилия и Австралия будут увеличивать экспорт железной руды, в то время как экспорт соевых бобов будет расти из Бразилии, а также замедляться из США.
Brazil and Australia will both grow its exports of iron ore, while soya bean exports will grow out of Brazil slowing out of the US.
Бразилия и Австралия будут увеличивать экспорт железной руды, в то время как экспорт соевых бобов будет расти из Бразилии, а также замедляться из США.